أ. فرج محمد صوان
يدرس علم اللغة التطبيقي و اللغة الإنجليزية في جامعة طرابلس وعدد من الجامعات الليبية. حصل على الشهادة الجامعية والماجستير من ليبيا، وشهادة في تعليم اللغة الإنجليزية من جامعة سري البريطانية (Surrey)، ودرس برنامج الدكتوراه في جامعة إيسيكس ببريطانيا (Essex). يدير موقع عالم أكاديميا (http://academiworld.org/) الذي يعتبر أول موقع ليبي يهتم بالبحث العلمي ويمد الباحثين وطلاب الجامعات بالمعرفة والتقنيات البحثية ويعرض الدراسات المتخصصة ويرشد في إعداد الأبحاث وإجراء التجارب والتعريف بالأنواع المختلفة للكتابة الأكاديمية وأساسيات الترجمة وطرقها واستراتيجياتها.
من مؤلفاته
(2017)، البحث العلمي: المفاهيم والأفكار، الطرائق والعمليات. بيروت، ابن النديم للنشر والتوزيع، دار الروافد.
(2018))، طرق البحث: مقدمة لطرق البحث وكيفية إعداد البحوث. بيروت، منتدى المعارف.
(2018)، البحث النوعي في علم اللغة التطبيقي. بيروت، ابن النديم للنشر والتوزيع، دار الروافد الثقافية.
(2019)، الترجمة- الأسس النظرية والممارسة. بيروت، ابن النديم للنشر والتوزيع، دار الروافد الثقافية.
(2019)، الترجمة المتخصصة. بيروت، ابن النديم للنشر والتوزيع، دار الروافد الثقافية.
(2017), The Chomskyan Theory and its Implications for Language Teaching and Learning, CreateSpace.
(2016), Important Topics in Linguistics: Selected Essays. CreateSpace.
(2017), Motivation, Language Learning Strategies, Autonomy and EFL Proficiency: A Study of Libyan University English Majors. CreateSpace.
English Bio
Faraj Sawan teaches applied linguistics at the University of Tripoli and a number of Libyan universities. He received his BA and MA from Libya, a degree in English language education from the University of Surrey, and studied his doctoral program at the University of Essex, UK. He runs the AcademiWorld website (http://academiworld.org/), which is considered the first Libyan site that deals with scientific research, provides researchers and university students with research knowledge and techniques, publishes specialized studies and guides in the preparation of research and experimentation, as well as the introduction of different types of academic writing, and translation basics, methods and strategies.
Publications
(2017), Scientific Research: Concepts and Ideas, Methods and Processes. Beirut, Dar Al Rawafid. (In Arabic)
(2018)), Methods of research: Introduction to research methods and how to conduct studies. Dar Al Ma’arif. (In Arabic)
(2018), Qualitative Research in Applied Linguistics. Beirut, Dar Al Rawafid. (In Arabic)
(2019), Translation: Theoretical Bases and Practice. Beirut, Dar Al Rawafid. (In Arabic)
(2019), Specialized Translation. Beirut, Dar Al Rawafid. (In Arabic)
(2017), The Chomskyan Theory and its Implications for Language Teaching and Learning, CreateSpace.
(2016), Important Topics in Linguistics: Selected Essays. CreateSpace.
(2017), Motivation, Language Learning Strategies, Autonomy and EFL Proficiency: A Study of Libyan University English Majors. CreateSpace.