طرق البحث الأساسية (basic research methods)

طرق البحث الأساسية

مقدمة في طرق البحث ما هو البحث؟ معظمنا باحثين أغلب الوقت. نحن لا نفكر بأنفسنا كباحثين ولكن ما يعنيه البحث في الواقع هو جمع المعلومات التي تخبرنا عن شيء ما وتساعدنا في اتخاذ قرارات موزونة. نقوم بهذا سواءا كنّا نقرأ الجريدة أو نستمع للراديو. ربما نريد أن تعرف لأي جزب …

أكمل القراءة »

الحيادية الموضوعية ووجهة النظر الشخصية

الحيادية الموضوعية

الحيادية الموضوعية ووجهة النظر الشخصية (Objectivity and Subjectivity) بما أنك كاتب محترف يمكن أن يطلب منك المحررين أو الناشرين الكتابة باستخدام طرق مختلفة. اكثر طريقتين للكتابة شهرة التي يتوقع منك استخدامها هما الحيادية والشخصنة. عندما تنظر لموضوع معين من الناحية الحيادية فانك تراه من وجهة نظر المفرد الغائب حيث تقوم …

أكمل القراءة »

المقال الأكاديمي (The Academic Essay)

المقال الأكاديمي

ما هو المقال الأكاديمي ؟ المقال الأكاديمي هو قطعة من الكتابة تعالج مشكلة أكاديمية أو سؤال حول مواضع في أحد فروع العلم مثل العلوم أو الآداب. يلتزم المقال عادة بلهجة وغرض مقبولين، ويكتب عادة كجزء من متطلبات إكمال درجة أو مؤهل معين. المقالات الأكاديمية هي قطع كتابة رسمية وعادة ما …

أكمل القراءة »

أنواع المقالات (Types of Essays)

أنواع المقالات

أنواع المقالات هناك اربعة انواع اساسية للمقالات: 1. الوصف (Description) يقوم الكاتب في المقال الوصفي بتوفير معلومات حول الموضوع بدون التعليق عليها. ومع ذلك فسيكون مطلوبا في المستوى الجامعي أن تقوم بأكثر من وصف شيء ما؛ لأن الوصف عادة ما يكون متضمنا في الجزء الأول من السؤال. سيكون لزاما عليك …

أكمل القراءة »

الكتابة الاعلامية أو الاخبارية (Informative Writing)

الكتابة الاعلامية أو الاخبارية

مدخل إلى الكتابة الاعلامية أو الاخبارية إن كنت تكتب مقالة اخبارية فستحتاج للتأكد من أنك تستخدم التقنيات الصحيحة، وإلا فستذهب مقالتك إلى أدراج الرياح. في الواقع، غالبا ما تكون المقالات الاخبارية مزهرة ومختلقة. وعلى الرغم من أنها تشير لحقيقة أو اثنين إلا أنها تترك القارئ بدون معرفة اضافية عن الموضوع …

أكمل القراءة »

علم اللغة الكمي

التوزيع الطبيعي في الدراسات الإحصائية

ملخص يستطلع هذا القصل طائفة مختارة من الأساليب الإحصائية التي تستخدم حاليا في الدراسات التجريبية والبحوث القائمة على الملاحظة في علم اللغة. ويغطي اختبارات حسن المطابقة (goodness -of-fit tests) وطرق اختبار الفرضيات الأحادية والمتعددة العوامل (mono-factorial and multifactorial hypothesis testing methods)، وتقنيات توليد الفرضيات. وبالإضافة إلى ذلك، سنناقش في القسمين …

أكمل القراءة »

نقد الترجمة

الانتقادات

يمكن نقد فعل الترجمة من وقت لآخر. احد الانتقادات هو عدم وجود “الترابط” (coherence) في الترجمة. يمكن أ ن تكون الانتقادات على النحو التالي. إذا كانت قصة مكتوبة في الأصل باللغة الإنجليزية، وتجري في بلد يتحدث اللغة الإنجليزية، وتمت ترجمتها إلى اللغة الفرنسية مثلا، فيمكن على سبيل المثال أن تفقد …

أكمل القراءة »

اتجاهات في الترجمة: الترجمة الآلية، الترجمة بمساعدة الحاسوب، والترجمة الثقافية

الترجمة الآلية الترجمة الآلية (Machine translation) هي شكل من أشكال الترجمة حيث يقوم برنامج كمبيوتر بتحليل النص المصدر وإنتاج النص الهدف دون تدخل بشري. لقد لاقت الترجمة الآلية في السنوات الأخيرة، التي تعتبر هدفا رئيسيا لمعالجة اللغة الطبيعية، نجاحا محدودا. تتضمن معظم الترجمة الآلية نوعا من التدخل البشري، لأنها تتطلب …

أكمل القراءة »

الذهاب إلى جهنم

الذهاب إلى جهنم

استيقظت باكرا، وغسلت وافطرت وغيرت ملابسي وقلت إلى أين؟ هناك خيارات! ولما كان هذا، فكرت ثم اخترت فخرجت .. وقفت بجانب الطريق تحت شجرة! جاء الأحباب من أصحابي وقالوا إلى أين؟ صرنا جماعة ولابد من التقرير بالشورى قبل الانطلاق. فتناقشنا، وإثر ذلك قررنا .. لقد قررنا الذهاب إلى الحديقة! وفي …

أكمل القراءة »

إلى الليبيين فقط

الليبيين

إنه من العيب على الحكومة الليبية أن تصل بها الأوضاع الأمنية إلى هذا المستوى السيئ، إن تفاقم الاتساع المخيف للفساد الإداري والمالي للأجهزة الأمنية والعسكرية وتدهور قطاع الصحة وتأخر التعليم وتراجع عائدات النفط بالاضافة للحرب “البشعة” الممتدة منذ قرابة الأربع سنوات في جميع انحاء البلاد، كل هذا يرفع من وتيرة …

أكمل القراءة »

لماذا نسكت عن التدمير الثقافي في ليبيا؟

التمير الثقافي

على مدى السنوات القليلة الماضية، احتلت ليبيا عناوين علم الآثار ليس بسبب الاكتشافات الجديدة والمثيرة، ولكن نظرا للتدمير الثقافي الهمجي. فعل سبيل المثال في عام 2011، اقتحمت عصابة قبو تحت الأرض في بنغازي وسرقت 7700 قطعة نقود اثرية، وصنفها أحد الخبراء على أنها من بين “أعظم السرقات في التاريخ الأثري”. …

أكمل القراءة »

الصراع في ليبيا يهدد الآثار الليبية

الآثار الليبية

عندما اندلعت الحرب في ليبيا في أوائل عام 2011، تقطعت السبل بسافينو دي ليرنيا (Savino di Lernia) والعديد من علماء الآثار الإيطاليين الآخرين في الصحراء الكبرى. كانوا يدرسون عصور ما قبل التاريخ في ليبيا في هضبة مسك في الركن الجنوبي الغربي من ليبيا، التي تعد موطنا لبعض أقدم الفنون الصخرية …

أكمل القراءة »

المشير خليفة حفتر

خليفة حفتر

بالنسبة إلى أنصاره، فإن خليفة حفتر هو مقاتل ذو قدرة خارقة ضد الميليشيات المتطرفة التي جلبت الفوضى بعد سنوات من ثورة الربيع العربي في البلاد. أما لأعدائه، فحفتر ليس ألا تجسيدا لمعمر القذافي.وبالنسبة لحفتر نفسه، فتعيينه هو تحقيق لطموح رعاه خلال عقود من النضال – الفريق البالغ من العمر 72 …

أكمل القراءة »

البحث الببليوجرافي

مقدمة يبدو أن “المعلومات” موجودة في كل مكان هذه الأيام. الكتب الجديدة تملأ المكتبات. هناك أعداد كبيرة من المجلات الجديدة تملأ الرفوف بالعناوين المألوفة القديمة – ثم إن هناك الويب، فعدد المواقع المفيدة (وغير المفيدة، ولكن ربما مسلية) على شبكة الإنترنت غير محدود ولانهائي. نحن جميعا بحاجة، كل يوم، للعثور …

أكمل القراءة »

تحويل البيانات النوعية إلى كمية (Quantitizing data)

تحويل البيانات النوعية إلى كمية

أول من ذكر إجراء تحويل البيانات النوعية إلى كمية هما مايلز وهوبرمان (Miles and Huberman, 1994)، ولكنه استخدامه فعليا كان شائعا بين الباحثين النوعيين الذين يعرضون جداول عددية لبعض جوانب بياناتهم. وقد قدّم هذا المصطلح تاشاكوري وتيدلي (Tashakkori and Teddlie, 1998)، اللذان اعتبراها عملية رئيسية في تحليل بيانات الطرق المختلطة. …

أكمل القراءة »

البحث النوعي (Qualitative Research)

البحث النوعي

مقدمة إن وصف البحث الكمي عملية سهلة نسبيا لأنه هناك اتفاق عام بين ممارسيه حول مبادئ وخواص هذا النهج. لكن هذا ليس هو الحال مع البحث النوعي. ففي لمحة حديثة عن هذا الحقل، استنتج اثنين من أبرز الباحثين المؤثرين في البحث النوعي، وهما دنزن و لنكولن (Denzin and Lincoln, 2005a: …

أكمل القراءة »